By browsing the pages of the site, the user acknowledges having read and accepted the limits of liability and the conditions of use of the site. The Normandie Cabourg Pays d'Auge inter-municipal tourist office cannot be held responsible for difficulties in connecting to the Internet network or viewing the pages of the site. The Internet user acknowledges, in particular, being informed of the differences in the interpretation of Internet pages by the different navigation software on the market.

Site Editor

Normandy Cabourg Pays d'Auge Intermunicipal Tourist Office
Centre Sportif de Normandie
Villa Madeleine
Valley Street
14510 Houlgate

Director of Publication

Normandy Cabourg Pays d'Auge Intermunicipal Tourist Office
Centre Sportif de Normandie
Villa Madeleine
Valley Street
14510 Houlgate

Website design

Name: IRIS Interactive
Address: 4 rue du Pensionnat Notre Dame de France - 43000 LE PUY EN VELAY (Headquarters)
Mail: contact@iris-interactive.fr

Website Hosting

Name: IRIS Interactive
Address: 4 rue du Pensionnat Notre Dame de France - 43000 LE PUY EN VELAY (Headquarters)
Mail: contact@iris-interactive.fr

Copyright - Copyright © - Links

Reproduction on paper

With the exception of iconography, the reproduction of pages from this site on paper is authorized, subject to compliance with the following conditions:

  • free distribution,
  • respect for the integrity of the documents reproduced (no modification or alteration of any kind)
  • explicit citation of the Normandy Cabourg Pays d'Auge inter-municipal tourist office site as the source and mention that reproduction rights are reserved and strictly limited.

Reproduction on electronic media

Reproduction of all or part of this site on an electronic medium is authorized subject to the addition, in a clear and legible manner, of the source The Normandie Cabourg Pays d'Auge intercommunal tourist office and the mention "Rights reserved". The information used must only be for personal, associative or professional purposes; any use for commercial or advertising purposes is excluded.

The creation of links to www.normandie-cabourg-paysdauge-tourisme.fr

The Normandie Cabourg Pays d'Auge intermunicipal tourist office website authorizes the establishment of a hypertext link pointing to its content, subject to:

  • not to use the deep linking technique, i.e. the pages of the www.normandie-cabourg-paysdauge-tourisme.fr site must not be nested within the pages of 'another site, but accessible by opening a window.
  • mention the source that will point through a hypertext link directly to the targeted content.

The information used should only be used for personal, associative or professional purposes; any use for commercial or advertising purposes is excluded. This authorization does not apply to websites disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic nature or which may, to a greater extent, undermine the sensitivity of the greatest number.
For other uses, please contact us.

Scope of contents

Despite the care taken in the collection of information as well as in the realization of the site by means of the most recent techniques, errors, omissions, inaccuracies, cuts or additions independent of our will may remain or be inserted on this site. The Normandie Cabourg Pays d'Auge inter-municipal tourist office cannot, for this reason, be held to a guarantee, either expressly or implicitly, for the entire content of the site; the user of the site and the information it contains acknowledges that he uses it at his own risk and peril and that the Normandy Cabourg Pays d'Auge intercommunal tourist office cannot therefore be held liable for any prejudice, direct or indirect, of any nature whatsoever resulting for all or part of the use of the information on the site. Similarly, the Normandie Cabourg Pays d'Auge inter-municipal tourist office cannot be held liable for the nature or content of the sites referenced on the following pages and in particular those for which access is permitted by the use hypertext links appearing on the pages of this site. In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, you have the right to access and rectify data concerning you.

Tourist Information System

The databases are protected by the law of July 1, 1998 and the French copyright regime. Any use or extraction of elements from the site not authorized by the Normandie Cabourg Pays d'Auge inter-municipal tourist office is illegal and punishable by the offense of counterfeiting.

Data sources :

Data as of April 11, 2022, from the Normandy regional, departmental and local tourist database co-financed by the Normandy Regional Tourism Committee and the Departmental Tourism Committees of Calvados, Eure, Manche, of Orne and Seine-Maritime.

Normandie tourisme logo

Also find us online:

Data protection

Please read our Privacy Policy .