Cidre & Dragon, das Apfelwein- und Drachenfest

Jedes Jahr verwandelt sich Merville-Franceville-Plage zwei Tage lang in ein mittelalterliches Fantasieland – und zwar im Rahmen eines in Frankreich einzigartigen Festivals, das jährlich mehr als 100 000 Besucher anzieht. Hier finden Sie alles (oder fast alles), was Sie über Cidre & Dragon wissen sollten.

Die Versammlung der Magier und Helden der vier Clans brachte die gestohlene Magie in Form einer vielfarbigen Wolke zum Manabrunnen zurück. Die Reflexionen scheinen auch bei ruhiger See noch sichtbar zu sein. War die Verderbnis des Manabrunnens lediglich ein Mittel, um die Aufmerksamkeit auf den Diebstahl von Magie abzulenken? Für einige kam vor dem Ende des Rituals ein Schatten aus dem Brunnen.

So wurde offiziell die Ausgabe 2019 von Cidre & Dragon eingeleitet. Diese Veranstaltung wird vom Verein Raid Tolkien und der Stadtverwaltung von Merville-Franceville-Plage organisiert. Sie erfreut sich nun schon seit über einem Jahrzehnt steigender Beliebtheit. Sehen wir uns an, was genau es zu einem einzigartigen Abenteuer macht.

Der Ort  

Seit 2006 verwandelt sich die Stadt Merville-Franceville-Plage Jahr für Jahr zwei Tage lang in Merravilla, eine Stadt, die Fantasy-Fans ansprechen soll. Der Veranstaltungsort wurde bewusst aufgrund seiner heute noch zahlreichen sichtbaren Spuren aus dem Mittelalter gewählt. Am Ende der Avenue de Paris angekommen, müssen Sie das sogenannte „Dimensionsportal“ durchqueren, bevor Sie einem wahrhaft märchenhaften Dorf landen.

Die Atmosphäre im Cidre et Dragon

Es geht darum, jetzt oder nie loszulassen und sich mit der inneren Leidenschaft zu versöhnen. Die mittelalterlichen Inspirationen sind da! Alles, was Sie brauchen, ist Ihre ungezügelte Fantasie, um ein zeitloses Wochenende zu verbringen. Diese magische Welt, entschieden gutmütig, ist offen für alle und für alle Disziplinen, ob alte Magie oder neue Technologien. Bei jeder Ausgabe kommen verschiedene Vertreter der imaginären Welt sowie junge Künstler (Sänger, Jongleure, Feuerschlucker, Stelzenläufer, Vorführer des Drachen- oder Rauchzaubers) zusammen, um ihren Ruhm zu nutzen, um sich bekannt zu machen – ja, Das ist ein echtes Sprungbrett.

Die Gäste 

Beim Apfelwein- und Drachen-Festival herrscht eine generationenübergreifende Geselligkeit. Merravilla heißt jedes Jahr jeden willkommen, solange einer der folgenden Punkte auf Sie zutrifft:  

• Leidenschaftlich, Sie haben seit 2006 an absolut allen Ausgaben teilgenommen
• Initiiert, Sie interessieren sich erst seit ein paar Jahren für das Festival
• Neuling, du hast das Festival dieses Jahr entdeckt 
• Besucher, Sie wohnen im Pays d'Auge und wollten an diesem Wochenende eine tolle Aktivität finden
• Professionell, Fantasie ist Ihr Job 
• Amateur und du hast alle Videospiele Der Hexer Zuhause
• Experte, das Universum von Cidre & Dragon hat keine Geheimnisse für Sie
• Anfänger, aber Sie beabsichtigen, in den kommenden Jahren an allen Ausgaben teilzunehmen

Wie, nichts von all dem trifft auf Sie zu? Keine Sorge, das Festival steht allen offen. Kommen Sie so, wie Sie sind, mit oder ohne Familie, und bereiten Sie sich auf ein einzigartiges Erlebnis vor.

Die Kostüme  

Die Fotos sprechen für sich: Hier kommt es auf die Wahl des Kostüms an. Ob Sie sich für ein Prinzessinnenkleid, einen Fake-Skin-Rock, dickes Fell oder sogar einen Dreispitz entscheiden: Nichts ist zu extravagant. Die Idee ist, Spaß zu haben und nicht zu zögern, dorthin zu gehen, ohne darüber nachzudenken (gründlich oder gar nichts). Make-up nicht vergessen:

• Manche setzen auf diskrete Looks (ein paar Tupfer Mascara, Lidschatten),
• andere entscheiden sich lieber für weniger konventionelle Looks

Die Kulissen

Um die Besucher vollständig in eine mittelalterliche Atmosphäre eintauchen zu lassen, werden mithilfe einer Reihe von Freiwilligen lebensechte Kulissen aufgebaut. So läuft monatelang ein Gruppenprojekt von Tischlern, Metall- und Harzbearbeitungsspezialisten sowie Elektrikern.

„Das Schöne daran ist, dass wir uns einfach keine Grenzen zu setzen brauchen“, sagte Aurélien François, Leiter der Werkstatt „Dekorationen“, im September 2021 in einem Interview mit Actu Le Pays d’Auge.

Aktivitäten bei Cider and Dragon

Das ganze Wochenende über werden für die Festivalbesucher zahlreiche Aktivitäten organisiert, die allen Altersgruppen offen stehen, ganz gleich, ob sie zwei oder 2 Jahre alt sind. Auf dem Programm stehen (natürlich fiktive) Kämpfe, die am Strand veranstaltet werden, sowie Minikonzerte. Es gibt auch einen Markt mit hübschen altertümlichen Ständen, an denen handgefertigte Produkte verkauft werden. Um auf dem Festival auszustellen, gelten folgende Regeln:  

• Sie brauchen einen Holzstand (oder einen sehr schön dekorierten Stand) und
• Sie müssen Produkte verkaufen, die in Zusammenhang mit der gebotenen Fantasiewelt stehen und in geeigneten Behältern (Körbe, Weidenkörbe, auf Jutegewebe, Leinen oder Holz) präsentiert werden

Auf kultureller Seite werden Vorträge zum Thema Fantasy und Fantasiewelten organisiert. Dazu werden plastische Werke ausgestellt. Ein eigener Verkaufsraum ist auch den Autoren und Illustratoren gewidmet: eine hervorragende Möglichkeit für sie, ihre Leidenschaft mit Fans wie Ihnen zu teilen.

Eine umweltbewusste Herangehensweise  

Ein Festival erfordert eine kolossale Organisation. Doch wollten die Organisatoren es dabei nicht belassen und sich eine umweltgerechte Umsetzung des Festivals zum Ziel gesetzt. Das bedeutet beispielsweise, dass die Kulissen zu 80 % aus wiederverwerteten Materialien hergestellt werden; auch wurden entlang des Strandes zusätzliche Mülleimer aufgestellt und ein Pfand für Dosen eingeführt.

Freiwillige Organisatoren

Das Festival Cidre & Dragon wird von einem gemeinnützigen Verein organisiert. Das bedeutet aber nicht, dass die Freiwilligen nicht gleichzeitig auch ihrer Leidenschaft nachgehen. Alle müssen ein passendes Kostüm tragen. Und weil nicht alle die gleichen Talente haben, werden das ganze Jahr über Nähworkshops angeboten, um den Bedürfnissen der Teilnehmer gerecht zu werden. Dieselben Freiwilligen können gegen ein kleines Entgelt auch Kostüme für Besucher anfertigen, die selbst keine Zeit (oder Energie) dafür haben. Die Freiwilligen kümmern sich außerdem um verschiedene andere Bereiche wie Dekoration, Finanzen, Bühnenbild usw.

Sie würden gerne mithelfen? Dazu genügt es, einen dementsprechenden Antrag auf der offiziellen Webseite des Festivals zu stellen.

Wie steht es mit Fantasy?

Wenn Sie all dies neugierig gemacht hat, liegt das wahrscheinlich daran, dass Sie Fantasy mehr anspricht, als Sie gedacht hätten. Das Genre findet seine Wurzeln in alten Traditionen aus dem XNUMX. und XNUMX. Jahrhundert. Und wie bei jedem Festival steht auch Cidre & Dragon unter hoher Schirmherrschaft.

Er war es, der die „Erde der Mitte“ und die Tausenden von originellen Kreaturen schuf, die sie bevölkern — wie beispielsweise die Hobbits, um nur einige davon zu nennen. Eine Fantasiewelt, die Festivalbesuchern jede Menge an Inspirationen bietet.